“Untimely Nap” Now that they are out of the public’s eye, it is time to get the obvious facts out of the way.

Be careful out there.

↓ Transcript
Panel 1
Just off of the main road, Puccini glances around as he pushes his companion into an alley past a barrel, Pōk's legs pumping to keep up with the wizard's long strides. The gobo wears the illusory disguise of a gnome.
Puccini, whispering: "It should be safe to talk here."

Panel 2
The shot sloses in on a rather stern Puccini, who raises a finger as if to emphasize the seriousness of the matter.
Puccini, whispering: "Now. What happened?"
Pōk, whispering offscreen: "<Well, we were out by that wall.>"

Panel 3
The view shifts and, beside the barrel, Pōk thinks hard as the gobo tabs fingertips, going over the details step by step...
Pōk, whispering: "Then you went inside."
Puccini, whispering offscreen: "Yes... I was there. What happened after I left?"

Panel 4
...until the counting finger is raised and Pōk strikes an intellectual pose upon reaching the final step.
Pōk, whispering: "I took a nap."
Puccini, whispering a mutter offscreen: "Of course you did."